Dal 1º giugno al 31 agosto 2025, CaraMaps ti invita a partecipare al suo grande gioco dell’estate! Ogni mese, prova a vincere una carta regalo da 500 € da Decathlon aggiungendo i tuoi contributi sull’app o sul sito web di CaraMaps!
Funzionamento del nostro grande gioco dell’estate 🎯
🎥 Scopri il video di presentazione del gioco cliccando qui 👉
📜 Condizioni del gioco
Articolo 1: Organizzazione
La SAS CARAMAPS, con un capitale di 350.000 €, di seguito denominata «L’Organizzatrice», con sede legale in 19 rue Jules Noriac, 87000 LIMOGES, iscritta al registro delle imprese RCS di Limoges con il numero 813 901 592, organizza un gioco gratuito senza obbligo di acquisto intitolato «Grande gioco dell’estate», che si svolgerà nei seguenti periodi:
- dal 1° giugno al 30 giugno 2025,
- dal 1° luglio al 31 luglio 2025,
- dal 1° agosto al 31 agosto 2025
Ogni periodo sarà oggetto di un’estrazione separata.
Articolo 2: Partecipanti
Questo gioco gratuito senza obbligo di acquisto è riservato esclusivamente alle persone maggiorenni residenti nella Francia metropolitana (inclusa la Corsica) e titolari di un account utente attivo sull’applicazione CARAMAPS.
Sono escluse dal gioco le persone che non soddisfano le suddette condizioni, nonché i membri del personale de «L’Organizzatrice» e tutte le persone che hanno partecipato direttamente o indirettamente alla progettazione, realizzazione o gestione del gioco, così come i loro coniugi e familiari (ascendenti e discendenti diretti o altri parenti conviventi o meno).
«L’Organizzatrice» si riserva il diritto di richiedere a qualsiasi partecipante la prova del rispetto delle condizioni sopra indicate. Chi non soddisfa tali condizioni o si rifiuta di giustificarle sarà escluso dal gioco e non potrà, in caso di vincita, ricevere il premio.
La partecipazione al gioco comporta l’accettazione piena e incondizionata del presente regolamento.
Articolo 3: Modalità di partecipazione
Ogni contributo sull’applicazione CARAMAPS dà automaticamente diritto a una possibilità di partecipare all’estrazione. Più contribuisci, più aumentano le tue possibilità di vincita. Il gioco è valido sia sull’app mobile che sul sito web.
I contributi validi sono i seguenti:
📍 Condivisione di nuovi luoghi (campeggi, aree di sosta, parcheggi, spot naturali…) e/o di nuove attività turistiche
💬 Aggiunta di commenti sui luoghi visitati
📸 Pubblicazione di foto nelle schede esistenti
✍️ Aggiornamento dei luoghi già presenti con nuove informazioni pratiche
Il gioco è automatizzato: ogni partecipazione viene registrata attraverso il database interno dell’Organizzatrice.
Sono considerati validi i contributi che rispettano le regole e lo spirito dell’applicazione (contenuti pertinenti, completi e non fraudolenti). Qualsiasi contributo ritenuto non conforme, fraudolento o inappropriato potrà essere escluso da «L’Organizzatrice» senza preavviso (esempi: contenuti irrilevanti, spam, informazioni false).
Ogni partecipazione effettuata in violazione del presente regolamento sarà considerata nulla. Qualsiasi identificazione o partecipazione incompleta, errata, illeggibile, volontaria o meno, o effettuata in modalità diverse da quelle previste dal presente regolamento sarà anch’essa considerata non valida.
Il gioco è completamente gratuito e senza obbligo di acquisto. La partecipazione è subordinata unicamente alla realizzazione di un contributo gratuito sull’applicazione CARAMAPS.
Articolo 4: Premi
Per ciascun periodo di partecipazione (giugno, luglio e agosto 2025), saranno messi in gioco buoni regalo Decathlon per un valore totale di 500,00 € (IVA inclusa), distribuiti come segue:
- 3 buoni regalo da 150 € ciascuno
- 1 buono regalo da 50 €
I buoni sono utilizzabili:
- In tutti i negozi Decathlon (Decathlon, Decathlon Easy, Décat, Decathlon Pro) in Francia metropolitana e sul sito Decathlon;
- Nonché nei territori d’oltremare francesi (La Réunion, Martinica, Guadalupa), in Belgio, Regno Unito, Svizzera, Germania, Spagna, Italia, Svezia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Canada, Ungheria, Romania, Repubblica Ceca, Slovacchia e Bulgaria.
Questi buoni possono essere utilizzati una o più volte, su tutti i prodotti e servizi, e hanno una validità di 2 anni dalla data di emissione. Sono nominativi, non scambiabili con altri beni o servizi e non possono essere convertiti in denaro.
Il valore totale dei premi per l’intero challenge è di 1.500,00 € (IVA inclusa)..
Articolo 5: Designazione dei vincitori
Al termine di ciascun periodo di gioco (giugno, luglio e agosto 2025), verrà effettuata un’estrazione tra tutte le contribuzioni valide registrate durante il periodo in questione. Ogni contribuzione valida dà al partecipante una possibilità in più di essere estratto.
Articolo 6: Annuncio dei vincitori
I vincitori saranno informati via e-mail all’indirizzo fornito al momento della registrazione nell’applicazione CARAMAPS..
Articolo 7: Consegna dei premi
I buoni regalo elettronici saranno inviati via e-mail ai vincitori entro 15 giorni dalla chiusura di ciascun periodo di gioco.
Ogni vincitore dovrà confermare l’avvenuta ricezione del premio entro 15 giorni dall’invio. Trascorso tale termine, in caso di mancata risposta o di rifiuto del premio, questo sarà considerato perso e non potrà essere oggetto di alcun reclamo.
I vincitori si impegnano ad accettare i premi come proposti, senza possibilità di cambio, in particolare contro denaro, altri beni o servizi, né trasferimento del diritto a terzi. Allo stesso modo, i premi non potranno essere oggetto di richieste di compensazione.
«L’Organizzatrice» si riserva il diritto, in caso di eventi indipendenti dalla propria volontà, in particolare legati ai propri fornitori o a circostanze imprevedibili, di sostituire i premi annunciati con premi di valore equivalente. Il vincitore sarà informato di eventuali modifiche.
Articolo 8: Utilizzo dei dati personali
Le informazioni dei partecipanti vengono registrate e utilizzate da «L’Organizzatrice» per memorizzare la loro partecipazione al gioco e permettere l’assegnazione dei premi.
I contributi dei partecipanti (aggiunta di punti di interesse, aggiornamenti, foto, commenti, attività) sono anch’essi presi in considerazione nell’ambito del presente gioco.
I partecipanti possono, per motivi legittimi, opporsi al trattamento dei propri dati personali comunicati nell’ambito di questo gioco. Essi dispongono inoltre del diritto di opposizione all’utilizzo dei dati per finalità di prospezione commerciale, al di fuori della partecipazione a questo concorso, che possono esercitare al momento dell’iscrizione inviando una richiesta scritta a «L’Organizzatrice», all’indirizzo indicato nell’articolo 1.
Conformemente alla Legge Informatica e Libertà (nella sua versione aggiornata) e al Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (RGPD), il partecipante può esercitare il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati, opposizione, nonché revoca del consenso, inviando una richiesta scritta a «L’Organizzatrice».
I dati saranno conservati per il tempo necessario alla gestione del gioco e successivamente cancellati o resi anonimi, salvo obblighi di legge contrari.
Articolo 9: Regolamento del gioco
«L’Organizzatrice» si riserva il diritto di prolungare, abbreviare, modificare o annullare il gioco in qualsiasi momento, in particolare in caso di forza maggiore, senza che possa essere richiesta alcuna indennità da parte dei partecipanti
Articolo 10: Proprietà intellettuale e industriale
La riproduzione, rappresentazione o sfruttamento, totale o parziale, degli elementi che compongono il gioco, incluso il presente regolamento, è severamente vietata.
Tutti i marchi, loghi, testi, immagini, video e altri segni distintivi presenti sul sito, così come su siti accessibili tramite collegamenti ipertestuali, sono di proprietà esclusiva dei rispettivi titolari e sono protetti dalla normativa sulla proprietà intellettuale a livello mondiale. La loro riproduzione non autorizzata costituisce contraffazione e può comportare sanzioni penali.
Qualsiasi riproduzione, totale o parziale, non autorizzata di tali marchi, loghi o segni distintivi sarà considerata una contraffazione soggetta a procedimenti penali.
La partecipazione al gioco comporta l’accettazione piena e incondizionata del presente regolamento da parte dei partecipanti.
Articolo 11: Responsabilità
La responsabilità di «L’Organizzatrice» non potrà essere impegnata in caso di forza maggiore o di eventi fortuiti indipendenti dalla sua volontà.
«L’Organizzatrice» non potrà essere ritenuta responsabile per ritardi, perdite, furti o danni delle comunicazioni postali, né per la scarsa leggibilità dei timbri postali. Inoltre, non potrà essere ritenuta responsabile, né si potrà esercitare alcun ricorso contro di essa, in caso di eventi di forza maggiore (scioperi, maltempo…) che impediscano in tutto o in parte ai partecipanti di partecipare al gioco e/o ai vincitori di usufruire del proprio premio.
«L’Organizzatrice», così come i suoi fornitori e partner, non potranno in alcun modo essere ritenuti responsabili per eventuali incidenti che possano verificarsi durante l’utilizzo dei premi da parte dei beneficiari o dei loro ospiti, una volta che i premi siano stati consegnati.
Allo stesso modo, «L’Organizzatrice», così come i suoi fornitori e partner, non potranno essere ritenuti responsabili in caso di perdita o furto dei premi dopo la loro consegna. Ogni costo aggiuntivo legato all’ottenimento dei premi sarà totalmente a carico dei vincitori, senza che questi possano richiedere alcuna compensazione né a «L’Organizzatrice» né ai partner.
Articolo 12: Controversie e Reclami
Il presente regolamento è regolato dalla legge francese.
«L’Organizzatrice» si riserva il diritto di decidere in maniera definitiva su qualsiasi difficoltà relativa all’interpretazione o applicazione del presente regolamento. Nessuna contestazione sarà accettata riguardo alle modalità del gioco, ai risultati, ai premi o alla loro ricezione oltre un mese dalla fine del gioco. Salvo errore manifesto, si conviene che le informazioni derivanti dai sistemi del gioco di «L’Organizzatrice» fanno fede in caso di controversia relativa ai dati di connessione e all’elaborazione informatica delle informazioni sul gioco.
Ogni reclamo dovrà essere presentato entro un mese dalla fine del gioco, per iscritto, a «L’Organizzatrice». Trascorso tale termine, nessun reclamo sarà accettato. La partecipazione al gioco comporta l’accettazione piena e incondizionata del presente regolamento
Articolo 13: Convenzione di prova
Di comune accordo tra il partecipante e «L’Organizzatrice», i sistemi e i file informatici di «L’Organizzatrice» faranno piena prova.
I registri informatici conservati nei sistemi di «L’Organizzatrice», in condizioni ragionevoli di sicurezza e affidabilità, saranno considerati come prova delle relazioni e comunicazioni tra le parti.
Salvo errore manifesto, «L’Organizzatrice» potrà avvalersi, anche a fini probatori, di tutti i dati, file, registrazioni e operazioni di natura informatica o elettronica generati, ricevuti o conservati nei suoi sistemi.
Tali elementi costituiscono prove valide e opponibili in ogni procedimento legale, allo stesso titolo e con la stessa forza probatoria di qualsiasi documento cartaceo.
Tutte le operazioni effettuate con l’identificativo e la password assegnati a un partecipante, dopo la registrazione, si presumono effettuate sotto la responsabilità esclusiva del partecipante.
Allora, cosa aspetti? Tenta la fortuna partecipando al nostro grande gioco dell’estate! Scarica l’app CaraMaps o visita il nostro sito web!